Burma II dio- hramovi Bagana i Mt. Popa

-+###################################################

6.1.2012. Bagan

Oko pol 4 ujutro bus dolazi u Bagan, zapravo u selo Nyang U. Vožnja nije uopće bila toliko loša, stao je jedno 2-3 puta, jednom smo izašli van i najeli se u nekoj zalogajnici uz cestu, malo nas je maltretirao sa pjesmama navijenim na fol gas, al tutnula sam čepiće u uši i drijemala kraj nekog sramežljivog monka, koji cijelim putem nije progovorio ni riječi sa mnom. Na autobusnoj stanici nas dočekuju dečko iz hotela i kočija, sretni ko mala djeca jer su nas izgleda čekali od 1 ujutro. Voze nas u New park hotel, koji sam rezervirala preko maila, što uopće nije bilo jednostavno jer sam im morala poslat jedno desetak mailova da dobijem konačnu rezervaciju. Najjeftinija trokrevetna soba košta 28usd, ima ispred lijepi vrt kao na koji izlaze sve sobe, a ispred su drvene fotelje za chilanje. Namještena je skromno al ima kupaonu, doručak i klimu koju nismo ni palili jer nije bilo potrebno. Pustili su nas odmah u sobu pa smo i odspavali do osam ujutro i bacili se u trženje doručka, jer da smo i njega dobili gratis to bi ipak bilo previše. Hotel je na 10-15 min od autobusne stanice, u nekoj uličici koja izlazi na glavnu ulicu koju još zovu i restoran street jer je puno restorana i zalogajnica, tražimo neku u kojoj visi lokalna ekipa i uvaljujemo se kod Pi wa- simoličan naziv. Pokušavamo nešto naručit za doručak al baš nas ne razumiju pa ima kažemo nek donesu burmanski doručak, valjda ne bumo ostali gladni. I opet nam nose juhu, rižu s nekim povrćem i jajima, voće i čaj i kavu. Stari moj u Burmi ne možeš ostati gladan. Sretni i siti s iščekivanjem čekamo cifru koju će izbaciti za tu gozbicu kad ono sve skupa 1500kyata ili 10 kn za sve nas. Vidim da smo od sad kod Piwija na gablecu svaki dan. A da ne velim kolko su se trudili oko nas da nam ništa ne fali. Vraćamo se u hotel po bicikle, malo su se razočarali jer su mislili da ćemo uzeti kočiju(12 000 kyata) a mi smo svaki izabrali po jedan bicikl (svaki po 1500kyata) tako nam je zabavnije. penjemo se na bicikle i započinjemo avanturu, za sada nam dobro ide. Odmah me oduševilo što i u samom selu ima nekoliko hramova, koje smo prvo obišli, uz put smo vidli i kravicu i seosku kuću i dvorište, kuće su ovdje uglavnom drene, nisu od bambusa znači ima se više novaca- ipak je ovo jedno od glavnih turističkih odredišta. Bagan je poznat kao bivša prijestolnica nekoliko Myanmarskih kraljevstva, smješten uz obalu rijeke Ayeyarwady na površini od 40-tak km2 na kojoj se nalazi više od 2000 hramova sagrađenih između 9 i 11 st. Smatra se da je nekad tamo bilo oko 13 000 hramova. UNESCO ih nije stavio pod zaštitu jer je burmanska vlada obnavljala neke hramove na svoju ruku bez autentičnog izgleda, ali to nije umanjilo njihovu ljepotu. Ulaz se plaća u hotelu 10usd za par dana(7 ako se ne varam). Mi smo odmah na početku naletili na Schweizgon payuiz 12 st. , zlatno bijelu pagodu na izlazu iz sela. Tamo je jedino mjesto di su nas izmaltretirale prodavačice suvenira i vukle za rukav. Uspjela sam kupit 2 brojanice po 1000kyata i knjigu Georga Orwela: Burmese Days za 3 usd. Vozimo se dalje i svaki čas stajemo i silazimo s ceste ragledavat hramove, u svakom je sitting Budda ili lying Budda, stending Budda, uglavnom puno Buda ili zidovi oslikani freskama , al ono što me fasciniralo je broj tih hramova izgrađenih uglavnom od cigle i različiti oblici, neki su zvonasti neki stepeničasti... a izvana su ukrašeni različitim životinjama. I super je što u svaki možeš ući(jasno prvo se izuvaš) i istraživati. Našli smo jedan visoki hram u kojem nas je dočekao dečko koji prodaje svoje slike od pijeska, s pričom da njegov otac obnavlja hramove i slika detalje sa zidnih freski iz hramova, tu smo priču još poslije jednom ponovo čuli, ali nismo se zamarali jel izmišlja jer smo se s njim lijepo podružili i porazgovarali i još nas je poveo na vrh hrama s kojeg se pružao prekrasan pogled na dolinu punu hramova razbacinih po suhoj savani,. Kužimo da nas polako vrijeme guta da smo već lagano gladni a nismo ni došli do glavnih hramova u Baganu, pa se pozdravljamo s dečkom i idemo dalje istraživat, opet svaki čas zastajkujemo pa dolazimo do jedne skupine hramova gdje su na ruševinama nekih izgrađene kuće, u blizini je škola pa gledamo grupu djece kako veselo idu kući iz škole. Došli smo i do rijeke Ayeywady uz koju su zelena polja al nisam skužila kaj to sade, rijeka je mutna i široka u tom dijelu, a obala je pješčana.

bmx banditi

hram usred sela

grbava goveda

dečki rade ciglu za obnavljanje hramova

sitting Budda i freske na zidu

oko hramova seljaci žive normalan život

neki hram

Schweizgon paya

pogled na hramove

još hramova

kuća izgrađena na ruševinama nekog hrama

u jednom hramu

hram usred savane, osim trave samo su

drveća akacije oko hramova

pogled s hrama

na vrhu hrama

monksi odmaraju na hramu

djeca na putu iz škole

hram

polja uz rijeku Ayeywady

Kolko god se trudili još nismo došli do glavnih hramova, a već smo fest gladni, kraj ceste naletimo na par lokalnih štandova sa hranom, jedan je pun pa se i mi uguravamo i gledamo kaj jedu da i mi nekaj izaberemo, nekako ga skužimo da se tu jede iz hrpe zdjelica sa različitom hranom, plaća se samo riža (oko 300kyta) i ono što pojedeš od glavnih jela: ribe u umaku, piletine, govedine, bika... sve u umaku ( to svako košta oko 1500kyata) to plaćaš, ašto ti se ne sviđa nakon što probaš to ne moraš platiti, prilozi su svi besplatni, a ima ih hiljade. Ikebanica.

Uglavnom ubili se od klope i pili sokove za nekih 50 kn. Oko jednog hrama bila je hrpa ljudi koji su došli kolima koje vuku goveda jer je bila neka svečanost i blagdan koji se slavi u glavnom hramu.

evo Baganske gozbe

Nakon malog odmora idemo do Ananda hrama, glavnog hrama u regiji jer je jedan od 4 očuvana hrama. Izgrađen je u 11 st. i očuvan mu je izvorni oblik. Hram je ogroman, i prekrasan izvana, pun brojnih detalja, ali nama je već lagano dosta hramova pa promatramo djecu, ljude i malog monka koji igra nogomet. Pred hramom je hrpa djece s kojom se zabavljamo i dijelimo im slatkiše, slikamo se i smijemo s njima, divni su, već vidim da su me ovi ljudi osvojili.

Razmišljam o tome kako bi trebala dovesti svoju djecu na mjesec dana da se vratimo malo korijenima ljudskosti, bez TVa, kompa, mobitela, i ostalih civilizacijskih tekovina koje su nas temeljito sjebale, da prestanemo gledat sve kroz lovu, družimo se jedni s drugima, igramo s djecom bavimo jednostavnim stvarima, dijelimo ono malo što imamo i prestanemo gledati samo sebe. Nekako osjećam da ti ljudi utječu na mene da i ja poželim biti bolja, sram me ponekad kad vidim kako smo egoistični i najradije bih pustila što radim i pomogla im.

Ananda temple- najpoznatiji hram

dječica na Ananda hramu

tri puta se lupi u zvono za dobre želje

mali monk igra nogač- ovo je burkijeva fotka- neprocjenjivo

Pored Ananda hrama jedan je manji neugledni hram desno od glavnog ulaza koji ne bi ni vidjeli da nam jedan dečko koji prodaje kišobrane nije rekao za njega i ponudio se da će dovesti ključara. Mali hram je pun originalnih freski u živim bojama na zidu, cijeli je oslikan iznutra i pravo je otkriće. Sretni što smo vidjeli nešto malo drugačije nastavljamo šetnju uokolo, sad je već kasno poslijepodne i trebalo bi naći neko dobro mjesto da gledamo zalazak. Nalazimo jedan veliki hram od crvene cigle čija boja još više dolazi do izražaja od sjaja sunca koje zalazi, burki je već na jednom manjem hramu pored tog velikog jer se na veliki nije smjelo popet na vrh.Burki slika zalazak sunca i upoznaje nas sa curom I ( to joj je ime) koju je sam maloprije upoznao i koja prodaje suvenire kraj velikog hrama. Slikamo zalazak i zezamo se s njom, uvjeravamo je da je stvorena za burkija, pokušavamo je potkupit da joj ga uvalimo, hvalimo ga na sva zvona nudimo lovu, nekretnine, sve samo da ga prihvati, ali I je neumoljiva.

Prava je ,simpatična , duhovita i draga a lijepa ko slika. Otišli smo do njenog štanda i ja sam kupila neke narukvice od bambusa, dok smo tako pričali odjednom vidimo vjevericu kako silazi sa drveta i skuplja hranu, šuljamo se da bi je uslikali, pazimo da je ne uplašimo, kad dođe I i pozove je da dođe, a vjeverica joj se popne na ruku. To je njena vjeverica koju je hranila nakon što je kao mala pala s drveta, sad opet živi na tom drvetu i dolazi joj svaki dan. Čudo.

Pozdravili smo I jer je već pao mrak i odjurili u selo, ko munje, prestizali smo čak i kočije, ko Fitipaldi, u selu smo bili za 15 minuta, ide nam ova vožnja biciklom. Prvo idemo do busnog kolodvora da nađemo frajera s kojim smo jutros dogovarali da nas sutra vozi na Mt. Popu. pitamo još malo okolo i vožnja pick upom je 8000kyata po osobi, to nam je malo too much pa istražujemo druge varijante ali vozači nam objašnjavaju da za manje nećemo naći, malo smo skeptični a dečko nam veli pa ja sam budist ja ne lažem, skroz je bio simpa al ipak nismo ništa dogovorili jer nam je sinula druga ideja a to je da kartu za Yangun koju smo jutros kupili vratimo i da odemo do Inle jezera i promjenimo prvotnu rutu gdje smo trebali sutra iz Yanguna nastaviti za Ngwe Saung. Jutros nismo znali da ima u 5 ujutro direktni bus, a danas kad smo tražili prijevoz za Mt. Popu smo to saznali. Pokušavamo zamijeniti karte ali nisu ista kompanija pa ne žele. Pitamo i u hotelu ako netko hoće uzet te karte ali ništa od toga, očito nam nije suđeno vidjeti Inle, ionako već vidim da ću Burmu ponovit uskoro jer me oduševljavaju ljudi. Malo smo tužni ali je na kraju ispalo super i varijanta sa Ngwe saung. Prvo tražimo internet da se javimo doma, zaboravila sam napisati da u Burmi nema signala za telefon, bar ja nisam imala, a bome nema baš ni interneta, prava je rijetkost, a i kad ga nađeš nemoguće je spor, uspjela sam samo na fejsu na wall napisat da smo ok i da se javimo ponovno iz Malezije. Toliko o 21 st. u Burmi, ali upravo je taj nedostatak tehnologije, jednostavan život, komunikacija kao prije, razgovori i druženje ljudi, ono što me oduševilo ovdje, kao da se vrijeme vratilo unatrag jedno 100 godina, a ja vidim da mi se to vrijeme sviđa, sve je bilo jednostavnije i prisnije, svima je bilo stalo jednih za druge, nikom se nije žurilo, imali su vremena jedni za druge i voljeli su jedni druge. Nitko ne provodi vrijeme na fejsu, na kompu i na mobu, ljudi zajedno sjede ili čuče i razgovaraju, rade ili igraju neke igre. Dok to nisam vidjela nisam ni bila svjesna kolko smo u k..... . Zaboravili smo prave vrijednosti i mislimo samo na sebe. Kad ih vidim poželim biti bolja, možda mi to jednog dana i uspije.

Stajemo kod Piwija na večeri, ja jedem nudlse po običaju a dečki eksperimentiraju sa jelima s menija, zato su se i načekali jer je Piwi morao u drugi restoran po sastojke pa čak i po jelo, al nema da kaže da to ne može skuhat, kaj sam rekla sve će napravit da ti ugode. Rokamo i pivicu malo za opuštanje, Tigera- ta je najbolja al je skuplja jer je uvozna.

U hotelu saznajemo da nitko nije pitao za karte, što znači da ostajemo pri prvobitnom planu i sutra navečer pičimo za Yangun a ujutro iz Yanguna za Ngwe Saung i deltu Iravadija

još jedan hram i I- burkijeva fotka

I - burkijev nesuđeni komad

7.1. 2012. Mt. Popa

Ujutro se dižemo zadovoljni jer smo se lijepo naspavali, navaljujemo na doručak koji je svuda isti, tu je putar, pekmez, tost, kavica, i banane. Banana sam se tolko iznajela da ih ne želim vidjet do daljnjeg. Hotel ima lijepu terasu na prednjoj strani gdje se doručkuje. Sve nam se ne da dići od stola jer je milinica , ali moramo se pokrenut jer pick up za Mt. Popu ide samo jedan i to ujutro oko pol 9. Burki se jutros obrijao, do sad je imao neku šugavu bradu a danas je iz zajebancije obrijao tu bradu i ostavio neke brčine da smo odvalili od smijeha jer izgleda kao Borat, ne smijem ga ni pogledat odmah me lovi smijeh, a stari je odlučio obrijat svoje brkove jer je vidio da burki izgleda ko kreten, pa je skužio da on tak izgleda isto i da je bolje da se obrije. On nam sad izgleda ko neki picek golovrati, s velkim nosom i bradom ko ladicom, ful nam je čudan jer smo se navikli da ima brkove. Danas je dan promjena velikih prom jena, samo sam još ja trebala istetovirat JNA na rame pa da ekipa bude u tonu.

Idemo prema stanici i zaustavlja nas onaj taxist od jučer i nudi da nas njegov brat vozi za 8 000 po osobi , i opet objašnjava da ćemo s onim javnim kombijem se gužvat i morat presjedat a košta 6000 kyata. Posustajemo i dogovaramo se s njim i on ukrcava još jednog Japanca, ali mu objašnjavamo da hoćemo ići i na farmu, pa on nalazi nekog drugog da nas vozi jer se brat mora vratit do podne, opet ispada pošten jer nas nije pokušao izradit da nas ranije vrati.

Nije da bi se dali zajebavat ali sa Burmancima se ni ne trebamo svadit kao što smo se stalno morali s Arapskim taxistima pa malo smo u čudu. Utrpavamo se u gepek u pick up i započinjemo avanturu. Vozimo ser a ekipa maše, trubi, pozdravlja nas. Ide bus a u njemu stotine ljudi nagurane vise sa strane i iza, samo gledam koji će otpast, ali oni ne mare već mašu i pozdravljaju i smiju se. Kad ih vidim kolko ih je drago mi je da smo u pick upu jer kolko god volim avanturu ne znam kak bi se gurala s njima. Znam sad ide podjebavanje na moje monologe o jednostavnom životu, dobrim ljudima, ali ne ide promjena tako naglo;-).

Uskoro stajemo kraj ceste i gledamo što se dešava kad dolazi žena s vrčem, jamislila birtija, a ona počne točit iz vrča u rezervar benzin, e na to smo ispalili. Benzin se prodaje u vrčevima od par litara, u flašama od litre koje su složene na police, litra košta oko 900 kyata, nije baš jeftino jer voze stare krame koje gutaju ko lude. Pumpa- predobro.

nije Borat to je burki s brkovima

benzinska pumpa















vožnja u pick up-u

Ponovo se vozimo, okolo nas suha polja ili nepregledna savana sa drvima akacije, kuće od bambusa ili drveta, djeca uz cestu se igraju ili idu u školu u zeleno bijelim uniformama...

Uskoro stajemo na jednom manjem imanju gdje proizvode ulje od kikirikija i proizvode od šećerne palme. Ljudi nas dočekuju i pokazuju nam kako se dobiva ulje od kikirikija, recimo od 100 kg sjemenki dobije se 50L ulja, i to sve ručno, odnosno vol vrti žrvanj u kojem se gnječe sjemenke. Onda su nam pokazali kako izgledaju sadnice kikirikija, i soje, pa smo vidjeli žene kako kuhaju neki dio od sugar palm( valjda srčiku) u velikim wokovima i onda valjaju prstima kuglice od toga, pa to ispadne kao karamela, to smo kupili i u tom smo se davili kak je fino.

Pa nam je frajer pokazao kako peče rakiju, koju smo naravno probali i bila je dobra, onak ljuta kak rakija i treba biti, i to smo htjeli kupit ali su imali samo neke male boce koje su neki ručni rad pa je bilo skupo, nisu imali rakiju u običnoj boci pa smo odustali i ostali samo na degustaciji. Ja samo malo odglavinjala okolo, do nekih kuća u polju, koje su im kao kolibe za odmor kad rade na polju, tamo ne žive, krov je od lišća palme, sve je skromno, kuhaju na podu na ognjištu a spavaju na pletenom krevetu bez madraca. Nije bilo nikog pa sam malo virila uokolo, polja su sad uglavnom prazna, izgleda da su sve pobrali jer sad im je sušni dio godine. Vratila sam se na imanje i malo igrala sa psićima koji su se bacakali okolo i glodali drvene štapiće.














dječica kraj ceste















tete rade fine slatkiše( karamele) od sugar palm tree
















a striček radi još finiju rakiju od sugar palm

kuće u polju















u mužaru je kikiriki, ovako dobivaju ulje od kikirikija


Nastavili smo dalje prema Mt. Popi, prošli smo kraj nekog sela gdje je bila tržnica, zapravo veliki sajam, i tu mi je žao ko psu kaj nismo stali da vidimo kaj ima, ja sam htjela da odmah stanemo a njih dvojica su nekaj kenjali pa smo produžili, na kraju kad smo se vraćali natrag više nije bilo nikog jer to očito traje samo ujutro. Koji promašaj, a tak volim lokalne tržnice.

Cesta se sad počela uspinjati, prestiže nas ekipa na motorima, tu uglavnom svi voze motore, i natrpa se po dvoje, troje na jedan motor i svi trube i mašu. Mijenja se i okoliš sad prolazimo kroz prvo rijetku šumu, pa šuma postaje sve gušća, ne djeluje baš tropski, izgleda prohodna i kao kod nas na moru. Opet nam mašu iz punih kamiona, sad je već zavoj na zavoju, i auto se jedva penje. Neki već lagano guraju motore, a jedan kamion stoji kraj ceste, ne može dalje uz brdo. Dolazimo opet do nekog sela u šumi, tamo su štandovi s voćem, i ubrzo stižemo u selo u podnožju stijene Popa Taungkalat, na kojoj se nalazi svetište posvećeno Mahagiri duhovima(Nuts), kojih je 37, uglavnom u ruralnim krajevima Burme plemena kao Bamari i sela imaju svoje duhove za koje se vjeruje da su bili ljudi koji su svi umrli nasilnom smrti. Do vrha svetišta vodi 777 stepenica, a posebno jer jer se nalazi na vrhu neobične vulkanske stijene na vuklkanskoj planini. Zapravo to se svetište krivo zove Popa, Popa je cijela vulkanska planina , a Taung kalat je zapravo erodirani vulkanski dimnjak u kojem je ostala stvrdnuta lava. S njega se vidi Mt. Popa čii je vrh erodirana kaldera( kaldera je krater koji raznese erupcija), pa se čini da uokolo ima više vrhova. Krajolik je bujan zbog plodnog vulkanskog pepela i brojnih izvora na planini. Selo u podnožju nije previše privlačno, sve je puno sive prašine koja se diže u obliku oblaka čim prođe neko vozilo a to je stalno, izgleda skroz ružno. Ni penjanje nije puno zanimljivije po tim štengama do vrha, jer si bos a ima govana od majmuna pa treba pazit, i bome ima po tim štengama jedno pol sata penjanja, a na vrhu je još ružnije svetište sa raznim likovima oko kojih su svijetleće lampice u boji, zlatni ukrasi i cvijeće i voće. Cvijeće nose kao žrtvu a inače popa na sanskrtu znači cvijet( kaže wikipedija). Lijepi je pogled na te vrhove i na jezero ali bilo je prilično mutno taj dan pa se nije daleko vidjelo, kažu da se može vidjeti do Bagana koji je nekih 50km daleko. Stotine ljudi se penje gore i moli i neki dolaze čak i pješke iz podnožja same planine. To svetište mi je bio totalni promašaj, atraktivan je pogled i ta stijena na kojoj je svetište, lijep je bio i put do tamo i to je to. Srećom je bila hrpa majmuna makakija putem koji su malo ublažili dosadu. Majmuni su po cijelom putu do gore. Već pri dnu stepenica žicari stoje sa strane i čekaju da im se baci neka hrana, i ako imaju priliku sami kradu i otimaju. Ljudi im bacaju neke sjemenke zamotane u male zamotuljke u novinski papir pa tog papira i smeća ima svuda uokolo što još dodatno kvari dojam. Mi smo imali za njih neke smokije što im je bilo zanimljivije od sjemenki jer sjemenke svi bacaju pa im je to valjda kao hrana već dopizdilo. Prvo sam hranila neku majku s malim majmunom pa su došli monksi i tražili da se slikaju sa mnom, vidim da smo mi njima veća atrakcija nego oni nama.

Zapravo moram reći da u Burmi u ovih tjedan dana uopće nismo vidjeli turiste osim po hotelima, ove po cesti bi mogla na prste nabrojat.

Onda sam ih hranila usput po štengama dok i jedna bitanga od majmuna nije iz torbice maznula vrećicu smokija dok sam gledala kak se druga dvojica šoraju na krovu, bezobraznik. A jedan je maznuo nekom frajeru kitu cvijeća koju je nosio za žrtvu i smazao lijepo laticu po laticu. Onda je burki vidio kako je jedan ugrizao nekog frajera nakon što mu je ovaj bacio sjemenke. Baš su objesni, treba biti vrlo oprezan i blag u pokretima jer znaju biiti agresivni. A vidjela sam i neka dva kretena koja ih gađaju praćkama pa to još više raspizdi majmune pa su još gori.

Uglavnom da nije bilo majmuna ovo bi bila živa dosada.

ekipa u busu, na busu, po busu

selo prije vrha Mt. Pope

jedan od vrhova kaldere, i sivo tlo prašnjavo

svetište na Taungkalat, ili Popa mt.,

zapravo erodiranom dimnjaku vulkana,

fini majmun















mama majmun i beba
















monks, majmun i ja















lopina jede cvijeće
















svetište sa lampicama

ekipa žica: "daj nešto ti si mi ko buraz"

Nakon što smo se spustili iz svetišta odlazimo nekom cestom prema dolje gdje je hrpa majmuna, neki kopaju po nekom zgarištu, neki skaču po krovovima kuća, neki se penju po grmlju. Vadimo zadnje ostatke hrane kaj imamo za njih i oni se polako počnu skupljati prvo plašljivo a onda sve bliže, dok se na kraju nisu pošlihtali oko mene lijepo naslonili na moje koljeno, i sami mi otvarali šaku da vide što imam unutra- iskustvo neprocjenjivo i zato bi opet ponovila tu planinu, a i da malo uokolo istražujemo vulkanski krajolik.

Nalazimo našeg vozača i utrpavamo se u auto, staje nam opet u selu prije planine pa se bacamo na štandove s voćem, e kakvog je tamo voća sve bilo-rozog dragon fruit, ogromnog duriana, pa nekog kao češer al zelenog slatkog iznutra zaboravila sam ime, pa papaje, manga, banana... Kupujemo svakakve ikebane, čak mi je utrpala jedna i neki pekmez i sve to jedemo u autu da izdržimo do sela jer ima nekih sat do sat i pol vožnje.

U selu opet navraćamo kod Piwija na klopu i odmor, baš smo zadovoljni kod njega, šetam malo po selu i gledam djecu kako se igraju na cesti, odlazimo po stvari, malo čilamo u vrtu, i upoznajemo jedan par iz Londona Toma i ženu mu, koji idu istu turu kao i mi pa se dogovaramo da šeramo taxi u Yangunu do drugog kolodvora, ja zovem Ngwe Saung neki hotel da rezerviram al u onom najpopularnijem Shwe hin ta nema mjesta pa bukiram neki drugi malo skuplji. Idemo na autobusni kolodvor jer tu uvijek treba doći ranije da se čekiraš i sjedamo sa Englezima na cugu, i veselimo se strancima(za nepovjerovat) jer su tu prava rijetkost. Cura nas nudi nekim pohanim kolutima koje je kupila uz cestu od neke bakice, uzimam samo komadić što je bila sva sreća jer kad smo ih vidjeli jedno 7-8 sati kasnije na stajalištu ona se frkala u bolovima, proljev, povraćanje i grčevi su je ubijali. Bilo je grozno za gledat a kamoli za proživljavat. To nas je upozorilo da ipak malo pripazimo kaj jedemo i da se ne opuštamo previše.














vesela ekipa maše iz busa

slika uz put- burkijeva - vidi se da ima bolji fotić















ko bi odolio ovoj simpatičnoj prodavačici

dragon fruit

monksice u selu idu po hranu

Burma I dio - Yangon

4.1.2012. KL - Yangon (Burma/ Myanmar)

Air asiom letimo sa KL LCCT za Yangon, Burmu tj. Myanmar po novom, let traje jedno 3 i pol sata, malo duže nego što sam očekivala. Kartu sam ubola za 500 kn (oko 100 USD) što je super, jedino je sranje kaj za te pare nemaš niš, ni rezervaciju sjedala, ni hranu... još ovih 3 sata ok bez klope al iz Londona do KL smo si furali sendviče da izdržimo. Na aerodromu nas dočekuje veseli vozač iz hotela Ocean pearl inn, i vozi nas i još jednu ekipu iz Hong Konga u hotel. Dok čekamo vozača prilazi nam neki drugi vozač i nudi prijevoz na što mi objašnjavamo da ga imamo a on s nama nastavlja srdačan razgovor o tome od kud smo, o Burmi, raspituje se što planiramo, daje par savjeta uči nas neke riječi bez imalo navaljivanja da nas vozi. Prvi šok, kakvi su tek obični ljudi kad su taxisti tako srdačni i dragi. Dobili smo i veliku kartu Burme sa kartama države, Yangona, i svih turističkih odredišta, počinje lagano oduševljavanje. Naš nas šofer vozi u hotel i usput pokazuje neke znamenitosti kraj kojih prolazimo. Hotel je bio jedini koji sam mogla naći preko svojih jeftinih stranica hostelbookers, i hostelworld, svi su hoteli bili skuplji. Tu sam za nekih 30 tak eura dobila trokrevetnu sobu s doručkom i klimom i prijevoz sa aerodroma, našla sam još jedan u tom rangu Motherland inn, za iste pare ali oni nisu imali prijevoz. Smješten je u dobrom dijelu Yanguna ulica Botathaung pagoda road, blizu tržnice Monsoon i Botathung Paye, i rijeke Yangon, i kvart je zanimljiv pa se imaš di klatit navečer. Opet dolazimo bez love, tj njihove love kyata, pa nešto mijenjamo u hotelu da imamo do sutra. Tečaj je u mjenjačnicama na Monsoon marketu 800kyata za 1 USD, a ja sam to preračunala da je 1000kyata oko 7 kn, tak mi je bilo lakše. Ubilo me na ovom putu to šaltanje valuta. Zadovoljni smo hotelčićem, ima telku(iako nas to ne jebe) frižider, klimu, čistu kupaonu(čak dobiješ i japanke za kupaonu da ne blatiš sa svojim japankama), jedino kaj nema prozore(zapravo ima al kad ih otvoriš gledaš u zid na pol metra). Namještaj je malo derutan al who cares (hookers). Hitamo stvari, borba za krevete ko će na kojem spavat i odmah se bacamo u istraživanje. Krećemo po vlastitom nahođenju od hotela udesno, i odmah nalazimo ulične štandove gdje pripremaju hranu, a ispred svakog mali plastični stolčići (kao oni dječji na 4 noge) i stolići. Gledamo po rajnglama kaj imaju za jesti i pošto jako slabo govore engleski, zapravo ne govore,prstima pokazujemo kaj ćemo jesti, vidim sporazumjevat ćemo se na hrvatskom a ruke će radit punom parom. To smo ionak već navikli. Uglavnom uzimamo rižu i nekakvu piletinu i govedinu u saftu a oni nam donose juhu, i čaj koju nismo naručili. Ne bunimo se nego hrdamo juhu i kad smo pojeli oni nose još. I skužimo pravilo broj 1. juha je besplatna, kad pojedeš do kraja oni nose dok ne ostaviš ili ne kažeš dosta. broj 2. i čaj je besplatan piješ kolko hoćeš- čaj je crni onak lagani bez šećera.

Hrana je ok niš spektakularno ali ljuto ko pas, morat ćemo se psihički pripremit za ono kaj nas čeka ujutro nakon prve kave. Klopa za nas tri oko 3 000 kyata(21kn) najeli se do sita. Pravilo broj 3 u Burmi nemreš ostat gladan. Al toliki trud oko nas još nismo doživjeli, da nam ne bi nešto falilo, sve što treba donose, ak nema kod njega ode kod susjeda na štand i donese, ma kraljevski tretman. Pravilo broj 4. potrgat će se da ti ugode.

E sad mi gledamo jel nam previše naplatio, kakvi smo zajebani proučavamo malo koliko naplaćuje ekipi, i vidimo da je sve pošteno i učimo jedno od najvažnijih pravila br.5. Burmanci ne lažu, najpošteniji su narod koji sam do sada upoznala. Rekla bih čak i taxisti ali s njima se ipak kao i s trgovcima treba cjenkat, i to besramno u pola rušit cijenu. To je iznimka koja potvrđuje pravilo.

Puno je ljudi vani po ulici, pijemo kavicu i čaj i idemo dalje istraživat po kvartu oko ulice Bogyoke aung san road, ulazimo u dio gdje vidimo žižu i ekipu, za sada nam ide dobro, prvo nailazimo na jednu pagodu Shwe Phone Pwint Pagoda naša prva pagoda i ostajemo fascinirani zlatnom pagodom u obliku zvona. Okolo prodavači prodaju cvijeće za žrtvu zato sve lijepo miriši.

Idemo dalje za gomilom kad uletimo na neko događanje provučemo se kroz ogradu i skužimo da neka lokalna zvijezda u usponu ima koncert, ekipa uživa, pjeva i plješće, vidim plaćaju se ulaznice ali nas nitko nije niš pital. Slušamo malo al nam to brzo dopizdi pa odemo dalje do dućana na pivicu. Probavamo Myanmar pivu po preporuci onog srdačnog taxiste na aerodromu, al piva nas ne oduševljava okusom pa odmah kupujemo i Mandalay rum( velika piva košta oko 1500kyata ili 10kn, bolje nego u Maleziji, a rum je oko 350-500kyata kako u kojem gradu, znači oko 4 kn pol litre) e rum nam već puno bolje sjeda miješamo ga sa lokalnom kolom, star cola, koja košta kolko i rum(ironija). Pred dućanom se ufuravamo u ekipu, vidimo svi nešto veseli, u cugi, slave i objašnjavaju nam da je danas Independence day, tj,. Dan nezavisnosti za njih veliki praznik. Nismo mogli bolje pogodit brijačinu, za inače mirnu Burmu. Jednog smo pitali da nam objasni kaj to žvaču pa je burkiju dao jedan svoj betel za probu. Idemo dalje a po ulicama kvartovska ekipa ima tekme iz nekog sporta di se treba probit na drugu stranu kroz protivničku ekipu, svi se skupili i navijaju, i sad već lagano razuzdani i pijani klatare se po ulici i slave. Ali nema nereda samo veselje. Upoznajemo nekog svirača koji nam je odmah i zapjevao neke pjesme koje uopće nisu loše zvučale s obzirom na to koliko je bio pijan. Sa prodavačima betela ulazimo u priču jer su znali malo bolje engleski pa nam objašnjavaju kako se radi i konzumira to kaj žvaču, i da ako gutaš jače udara. Naravno da su moji dečki odmah ubacili po jedan u kljun i gutali da vide kak je al vele niš posebno, jače ih je zašorala ona politrenka ruma,uspjeli smo se stopit sa lagano zavaljenom lokalnom ekipom. Još im je frajer poklonio i cigare od kukuruzovine, to su meni djed i mama pričali da su pušili na selu ko djeca. Uglavnom u odličnom i euforičnom raspoloženju prolazi nam prvi dan, sretni smo jer nismo mogli bolje pogodit nego dan kad je velika fešta i upoznat Burmance u malo drugačijem raspoloženju.

pogled na rižina polja















kroz kvart ide pruga- pogled po noći















Shwe Phone Pwint Pagoda
















koncert pjevačice u usponu

ispred dućkasa na pivi i rum koli















igra protrčavanja















s našim kompićem pjevačem















betel nut

slaganje betela za žvakanje

pogle im okice, sad je na redu cigara od kuruze

05.01.2012. Yangon

Ujutro se bacamo na doručak koji nas je ugodno iznenadio; tost, jajčeka, putar i pekmez i papaja i banana. Nakon kavice i druženja s nekim stričekom iz Singapura, izlazimo van u potrazi za mjenjačnicom na Monsoon marketu, trebalo bi biti blizu hotela, prvo dolazimo do Botatung Paye koja je zapravo na kraju ulice u kojoj je hotel.Plaćao se neki ulaz pa nismo išli unutra nego smo je obišli izvana pa se spustili do rijeke. Uz put je burki od nekog čiče kupio slatkač al nam nije bio fin pa smo one koje nismo otvorili poklonili djeci koja su se igrala. Uz pagodu su štandovi na kojima prodaju banane za koje sam prvo mislila da su za jelo a onda sam skužila da ih budistički vjernici kupuju i prinose u hram kao žrtvu. Lijepo bi se izblamirali da smo kupili tu kvrgu banana i počeli je tamanit. Muvamo se malo uokolo i snimimo ekipu kak igra mlin ili neku sličnu igru, dečki čuče i igraju, zapravo Burmanci stalno čuče; kad čekaju bus čuče, kad nemaju posla čuče, kad igraju igre čuče... sve više u meni raste neka simpatija prema tim ljudima.

Na obali rijeke Yangun gledamo čamce koji prevoze ljude na drugu stranu ali nemamo vremena prijeći preko pa nastavljamo potragu za mjenjačnicom. Idemo cestom paralelnom s rijekom pitamo ljude ali nikako da je nađemo, napokon nekako nabasamo na tržnicu Monsoon , koja je zapravo street market na kojoj ljudi prodaju uglavnom hranu, voće, povrće, rive , suhe ribe, piceke i sve to trančiraju nasred ceste. Opet se neki dečki zabavljaju igrajući nešto kao nogomet s loptama od bambusa. Vjerovatno su prodavači pa malo ubijaju dosadu... na tržnici na svakom štandu je uglavnom cijela obitelj ili majka sa djecom. Svi nešto rade, a dječica spavaju. Vidim da im obitelj puno znači, malu djecu vode sa sobom, i brinu o njima a malo veću čuvaju još veća djeca, i ne znam dal sam u tih tjedan dana jedanput čula dijete da plače i to zato jer je palo a ne zato jer je netko podigao glas na njega. Čine se jako brižni. Ti ljudi polako osvajaju moje srce.

školica za odrasle















pruga kroz kvart- pogled po danu

banane koje ne jedu nego žrtvuju

Botathung paya
















Botathung paya















čamci na rijeci Yangun, u ovom blatu je hrpa riba

koje puze okolo















dečki igraju dame i čuče




















simpatični čiča koji prodaje sladoled













ekipa odmara uz cestu, i svi su sretni

Cura prodaje na Monsoon marketu














street market: piceki se čiste i trančiraju na licu mjesta

sušena riba

svi nešto rade

ili se zabavljaju, na jednostavan prirodan način

Kupujemo neke snackove na štandovima al pazimo da izgleda ok, i da je ispred red što znači da je klopa ok. Skoro smo zaboravili da moramo promijenit lovu i po mogućnosti vidjeti još neke dijelove Yanguna jer danas odlazimo. Opet se raspitujemo za mjenjačnicu pa nas malo šetaju gore- dolje jer nas očito ne razumiju. Na kraju ispada da smo bili na par metara od mjenjačnice. Ulazimo 5 min do 12, unutra je puno šaltera al svi su zauzeti, ne snalazimo se baš al kužimo da se polako zatvaraju i jedva se uspjevamo uvalit nekoj curi koja je taman mislila isto zatvorit. Pregledava svaku novčanicu gore od murjaka, i naravno pola nam vraća srećom da je stari pun ko brod pa vadi nove, a doma me zajebavao da izmišljam za mijenjanje love evo mu sad. Već me lovi nervoza jer ja imam samo 200 dolara za Burmu, a stotku mi je već odbila. Na kraju mijenjam samo stotku a računam da ću s ovom plaćat buseve i smještaj( velika pogreška) .

Sad lovimo trishaw ili trišu do Sule paye koja je centar grada, vozimo se svatko u svojoj triši i naslikavamo. Usput razgledavamo arhitekturu koja je uglavnom u kolonijalna, većina zgrada je u dosta derutnom stanju osim onih u samo centru uz Sule payu, pagodu koju bi trebalo posjetiti u Yangunu. Nalazi se u samom centru grada usred kružnog toka u ulici Mahabandoola road, stara preko 2200g. U blizini je neka nova građevina nisam skužila kaj je to, pa zgrada City halla ili gradske vijećnice, pa žuto crvena zgrada suda, i imigracijski ured i crkva sv. Immanuela krstitelja. Nakon kratkog razgledavanja potražili smo autobusnu stanicu da ulovimo bus do Shwedagon paye, raspitujemo se uokolo i ubacujemo u neki bus. Karta je koštala 200kyata znači oko kunu i pol, i gužvamo se u busu s ostatkom ekipe, doživljaj neprocjenjiv. Opet pitamo di treba sići pa nam jedan monk objašnjava da on ide tamo i da samo njega pratimo. Uz njega je bio i mali monkić , valjda su im to štićenici. Sišli smo gdje je pokazao i pratili ga do glavne pagode u gradu, na kraju smo izmijenili adrese s njim, lijepa gesta al ne znam kad ćemo se uspjet družit jer danas odlazimo a i on nije odavde nego su njegovi hramovi u Mrauk U a do tamo nećemo ovaj put. Vodi nas do jednog od četiri glavna ulaza u pagodu. Ulaz čuvaju dva velika chintea- lava, ulaznica košta 5usd i nakon jedno pet minuta hoda dolazi se u središnji dio u kojem je glavna stupa, i puno manjih i većih hramova. Prema tradiciji stara je oko 2500g. po čemu bi to trebala biti najstarija pagoda na svijetu a ne samo u Yangunu, ali prema povijesnim podacima izgrađena je između 6 i 10 st.n.e. Ono što je čini veličanstvenom je zlatna stupa visoka 99m u koju je ugrađeno oko 90 tona zlata i to u obliku zlatnih listića koje vjernici polažu, a na vrhu u kruni je preko 5000dijamanata i 2000 rubina i dijamant od 76 karata, bar tako kažu, ja to nisam vidjela. Ali odsjaj sunca stvara posebnu atmosferu zajedno s ljudima i svećenicima koji mole, meditiraju ili samo odmaraju. Lijepa je i u sumrak što smo uspjeli vidjeti sinoć iz taxija.

Prošetali smo u krug i onda sjeli uživati u trenutku. Mogla bih tamo sjedit satima, druzit se s ljudima ili samo promatrati prekrasnu stupu kako se sjaji na suncu.

kolonijalna arhitektura














zabavna vožnja u triši















Sule Paya

živopisne ulice Yangona

neka nova zgrada uz Sule payu















crkva sv. Immanuela krstitelja















monks koji nas je vodio do Shwedagon paye

Shwedagon paya




















zlatna stupa

hramovi u pagodi

Uživanju je došao kraj, čovjek bi mogao tamo satima sjedit ali morali smo krenut jer želimo još obići Bogyoke market. Na izlazu iz pagode lijepi je vrt sa prskalicama koje smo iskoristili da malo protrčimo kroz njih i osvježimo se, naročito burki. Lovimo taxi koji nas vozi direkt tamo. Nakon kratke šetnje postajemo gladni, al nema baš štandova s hranom, uglavnom suveniri i roba. Stari i burki kupuju lonđije- duge marame koje Burmanci nose umjesto hlača. Napokon nalazimo jednu bakicu kod koje nam se svidi kaj ima za jest i izgleda dovoljno čisto i jeftino. Ubijamo opet juhu i nudlse i odmaramo malo. Nemamo više vremena i uzimamo taxi do hotela kupimo stvari i opet se ubacujemo u drugi taxi koji nam je dogovorio čovjek s recepcije za 7000(ili 8000) kyata koji nas vozi na drugi dio grada do autobusne stanice Aung minglar jer nam u 17.30 kreće bus za Bagan. Kartu sam uzela preko hotela za 15 oookyta(oko 100kn) al ispada da i na kolodvoru toliko košta. Vozimo se sigurno sat vremena do tamo što mi samo govori koliki je to grad, pa nije ni čudo ima oko 5mil. stanovnika, koji većinom žive u nekim naseljima u potleušicama. Vrlo rijetko možeš vidjeti neku kuću od solidnih materijala, kada na takvu naletiš to nije kuća nego vila a znamo čija su takva zdanja, pa po tome ispada da je u Yangunu ili šačica ekipe koja pripada vojnoj hunti i pliva u lovi, ili sirotinja koja čini više od 95 % stanovništva. Na kolodvor treba doći najmanje pol sata ranije, čekirat se i čubit do polaska. Mi smo to vrijeme ubili u nekoj birtiji sa čajem. Bus kreće u 18.00 i putuje oko 9-10 sati do Bagana.

Bogyoki market
















kod babice na nudlsima

dečki u šopingu- kupuju lonđi