četvrtak, 4. siječnja 2018.

Kuba- Havana- prvi susret i Guanabo

3.1. Havana i Guanabo
Jutros prvo misija, promijeniti lovu u monedu national CUPe, i kupiti karticu za internet. S ovim turističkim parama CUCima ne mogu u kvartu ni doručkovati. Krećem mojom ulicom San Rafael prema centru kako me sinoć jedna curka iz hostela uputila, 8 sati je ali izgleda da im je to prerano, ništa još ne radi, oko pol 9 tek počinju otvarati. Ni po danu me ovaj kvart Centar ne impresionira, uglavnom kolonijalne zgrade prekrasnie arhitekture ali oronule i dotrajale. Puno rade na obnovi zgrada, no očito su kasno s tim krenuli jer jos ima puno posla. Nije rijetkost vidjeti neku obnovljenu zgradu kako sjaji u punom sjaju, a pored nje i okolo nje ruševine.
 Moja je ulica super jer me vodi drito do grada, ne moram ni skretat, dolazim do nekog parka di kužim da je zona interneta, pitam prvo za banku,nije daleko ali red pred njom vec pozamašan, nemam kaj nego stat i čekat. Dobra stvar je što u banci imaju jedno pet redova sjedala dok čekaš pa nije naporno. Mijenjam eure u CUCe i u CUPe, i puna sam love ko brod, za 50 eura sam dobila 1200 CUPa, po 10, 20, i 50...zadnji put sam na Madagaskaru imala toliki bunt para...nije loš osjećaj:).
 Slijedeća misija internet kartica, tu me šeću po kvartu gore dolje al na kraju ipak uspijevam napiknut Etescu, mobilnu kompaniju, ured joj je u nekoj prekrasnoj palači, iznutra prepunoj lijepih detalja, al i tamo naravno...red. . Čekam i ne nerviram se jer kužim da im je to modus operandi, nije da se ne sjećam života u Jugoslaviji kada je bio sličan način života, i nikom to nije smetalo, i svi su bili mirni i zadovoljni...kao i Kubanci.
Dočekam red i kupim tri kartice po sat vremena, više ne daju, znači da sam sutra opet u redu načekanju, da se opskrbim. Sad sam napokon naoružana parama i internetom, pa se uštekavam ekipi u parku i obavljam biznis, i javljam se najdražima.
 Sad je na redu razgledavanje, pustim da me putnički instinkt vodi, pa dolazim prvo do Capitola, kao i u Washingtonu i Havana ima svoj Capitol, impozantnu zgradu u kojoj je za vrijeme američke vlasti bio Senat. Danas je obnavljaju, zapravo skoro je i gotova obnova, može se iznutra razgledati, bar tako piše u vodiču, ali to me nije zanimalo, bauljam malo okolo i radije razgledavam old timere kojih ovdje ima više nego u drugim kvartovima, a i tu su upicanjeni i zglancani za turiste. Ti old timeri, uglavnom američki buick, fordovi, chevy sluze kao taxi, i uistinu su glavna atrakcija na Kubi, ima ih jako puno, po ulici ili parkiranih, i što je pravo čudo svi su u voznom stanju, kotrljaju se cestom ko lađe. Jednom bum se propeljala da bas osjetim filing. Ima na Kubi i drugih automobila koji nisu manje stari, to su ruski auti uglavnom lade, nisu toliko atraktivni al su i to muzejski primjerci, i treća vrsta na cesti su novi auti uglavnom japanci i koreanci, i to su najčešće žuti taxiji. Za razliku od Indonezije u kojoj sam zadnje bila na Kubi nema gužve ni krkljanca u prometu, vjerovatno nemaju toliko automobila po stanovniku, što dodatno pojačava ovaj relax i easy karipski filing Kube.
Stari američki auti su autentični za Kubu

Zgrada u kojoj je Etecsa

Jos old cochias, kako ih Kubanci zovu

Park Central, svi su na wifiju

San Rafael, moja ulica al u dijelu Havana Central

Capitolio

Capitolio

A pokraj njega ruševine


Park Fraternidad

Capitolio

Park Fraternidad

Old cochias





Museo nacional de belles artes






Kamioni, jeftino prijevozno sredstvo za Kubance

Stare lokomotive ispred glavnog željezničkog kolodvora u Havani

Central train station

Naletim usput na neke hambyje koje prodaju za 10 pesosa, ili 3 kn, i sok za 1 peso, i još maznem onaj sladoled iz aparata, za 2 pesosa...uglavnom gablec za 4 kn samo takav...kakva bagatela, hrana ukusna a djabe. Bojim se da ne bum dosla s 4 kg manje kao inače s puta. Malo šetam još kroz park Fraternidad, idem prema Stazione Cental, ili glavnom željezničkom kolodvoru, oko parka su uglavnom palače a putem do stanice kolonijalne zgrade, slične onima u mom kvartu ali malo bolje. I stanicu obnavljaju pa su skele okolo, i par starih lokomotiva koje slikam. Oko stanice su busevi i pick up kamioni koji cekaju da se napune pa voze ekipu okolo. Zasprehava me neka curka da probam njen mojito, a kak me već noge bole odlučim ga popit kod nje, moj prvi mojito u Havanu, i bome je dobar, ali i jak. Malo s tom curkom i njenom frendicom pričam, dok sjedimo na štokrlima pred birtijicom. Objasnila mi je gdje stoji bus za plažu i uputila me da odem na Guanabo plažu, to je vise za lokalce, ima birtijice i restorane lokalne za razliku od Sta Marie na kojoj su resorti. Odluka je pala, dosta lutanja po gradu, sad je plaža na redu. Bus A40 ili 400 dolazi brzo, i vec se vozim prema Guanabu, pitomom mjestašcu na samoj plaži...i stvarno je puno malih paladares restorana, kioska s hranom, štandova sa suvenirima.
Plaza je krasna, po mojoj mjeri bijeli pijesak i tirkizno more, pelikani lete i neki orlovi iznad, malo je prljavo okolo, rusevine kuca koje je more nagrilzlo, i smeće koje je more izbacilo...ali svejedno...to je ono što volim. Samo kaj je tak hladno, puše i oblačno da nisam izdržala dugo ležati,ulovila dva provirivanja sunca koja su me malo zgrijala al onda se obukla i šetala uz more, moja omiljena aktivnost, bosa po pijesku dok mi valovi dodiruju stopala. More je toplo al kupala se nisam da se ne bih pretvorila u sigu kad izadjem van. Ogladnim malo pa krenem natrag u selo, usput kupujem suvenire i poklončiće,  znam da nije pametno prvi dan ih kupit pa cukat ali i znam da kad na putu naletiš na nekaj kaj ti se sviđa, kupuješ odmah jer više vjerovatno ne bu prilike da to kupiš. Zadovoljna sam kaj sam kupila, sve mi se čini rukom rađeno, domino i neke fora vješalice.
Prvi mojito na Kubi

Guanabo plaža

Guanabo plaža

Meduze


 Na kiosku maznem pizzu i neki sok ukupno 20 pesosa, i požurim na bus. Bus košta 1 pesos, dakle to u lipama ne znam ni preračunat kolko je malo.
Čitala sam da su im plaće male, 40$ ali sad vidim da im je i život jeftin, zapravo nezamislivo jeftin kad plaćas u monedi national. Ne djeluju siromašno, vidjela sam po Aziji i Africi puno veće sirotinje, obučeni su ok, čak i moderno, dotjerani, komadi svi nokte manikirane,sexy tajice u kojima im velka rit još više dolazi do izražaja.
Iskrcavam se ovaj put kod muzeja Revolucije, i šetam do mora do utvrda, dvije su utvrde jedna je Castllo de la Real Fuerza. Puno je ostataka zidina i utvrda iz 17,18 st. koje su čuvale grad od pirata s mora. Još su i topovi tamo. Sad ulazim u Havana Vieja, ili Stara Havana, najatraktivniji dio Havane. Već lagano pada mrak, što zapravo sve palače osvijetljene čini još atraktivnijim. To je i mjesto brojnih umjetničkih galerija, što gradu daje još vedriju notu jer su im slike uglavnom veselih, živih boja a oslikavaju život kakav je nekad bio u Havani. Četiri su velika trga u tom dijelu Plaza de la catedral, na kojem je katedrala i brojne palače, Plaza de armas, Plaza de San Francisco, na kojoj je crkva Sv Franje, i Plaza Vieja. Na trgovima su fancy hotely u starim palčama, ili muzeji, sve podsjeća  na kolonijalne dijelove španjolskih gradova. Oko Plaze Vieje ima restorana gdje sviraju salsu i kubansku glazbu, pa se malo muvam tuda ali na kraju sjedam u jedan u Obispo ulici gdje svira isto bend i dobra je glazba. Obispo ulica vrvi životom, puno je barova i restorana i galerija, muzika svira, ljudi se muvaju.
Plaza 13 de Marzo







Trio revolucionarni, prate te iz svakog ugla

Muzej revolucije




























Pijem svoj mojito za 4 CUC...ili 4$, skupo ali uživam u kubanskom ritmu. Vec me lagano lovi umor, a tek je 8 sati. Probat ću izdržat do 10 da se napokon ušemim u kubansko vrijeme. Dosta mi je salse za danas, odlučila sam prošetat pješke do hostela, da ubijem vrijeme. Šetam nekih 30-40min, nitko me niš ne pita, tu i tamo neki ofucani frajer mi dobaci  hey beautifull...ne obazirem se, cijepljena sam protiv takvih. Planiram nekaj lagano pojest al onih hambya nema a ne jede mi se pizza ni konkretna večera pa vadim još jedno preostalo pecivo kak sam kupila jutros i žvačem ga na putu do hostela. Padam unesvijest, i čak i spavam...do 4, i opet brzo zaspim jos do 6...al onda više ne ide...pa pišem blog, skroz do doručka, koji je btwy odličan jaja, šunka, sir, voće, svježa peciva, pekmez, kavica, neki fini cijeđeni sok, za 3$, znam da za to mogu po vani jesti dva dana al mi se da pojest u miru, popit kavu i napokon se malo sprijateljit s ljudima. Jedna mi se holanđanka sviđa, mlađa je ali opuštena i vesela, solo putuje, i druge cure su solo al mi nisu bas po izboru. Vidjet ćemo.

utorak, 2. siječnja 2018.

Kuba libre- počinje moja kubanska avantura

2.1. Počinje moja kubanska avantura.

 Nakon dvije neprospavane noci ustajem i pitam se kaj mi to treba, sve teze mi padaju ove avanturisticke opcije putovanja, sjedni u auto i vozi do Beca 4 sata, pa presjedanje aviona...bolje da sam sjela u Zagrebu na avion pa makar i skuplje platila kartu i vozila se ko kofer....godine me stizu, a s njima i odredjena zelja za komocijom. Al ne bih to bila ja da se ne uvalim u drek...pa onda plivam...srećom to plivanje mi odlicno ide.
I tak se dizem u 1 ujutro, s tri sata sna skupljenog u dva dana, skupljam dečka s bla bla cara, koji me spasio jer je bio izvrstan asistent u voznji, zanimljiv i pricljiv, pa sam uspjela odvozit tih 4,5 sati po kisurini i magli.
 Parkiram auto u Schwestatu, nekoj selendri dvije stanice vlakom od bečkog aerodroma na nekom free parkingu od shopping centra, pjesacim 10 min do vlaka, i za par min stizemna aerodrom, prebijena i premorena. Dovoljno je rano pa ubijem oko na nekim klupama.
 Letim low cost Eurowingsom za 520 eura Beč, presjedanje u Dusseldorfu i za Varadero na Kubi.
Znaci nema mojih dragih Arapa da me nahrane i napoje finim ginovima i vinima, furam svoje home made sendvice, burekice, na vodi sam i na tankoj prehrani.
Al me zato gađa sreca, dobijem sjedalo u sredini s druga dva pored mene prazna, pa kaj sam tak bila dobra...širim se ko zaraza po sicevima, stavljam čepiće u uši i masku na oči, i laku noć.
  Prespavala sam dobar dio leta, gablala senviče u pauzi između dvije ćorke, pročitala malo vodič o Kubi, opet spavala...nikad kraja letu...11 sati je trajao, ali miran i ugodan.
 Slijećemmalo iza 17 u Varadero, jurim promijeniti lovu, i na bus za Havanu koji bi trebao ići u 18h.
Nema busa, uskoro dolazi neki dečko koji isto ide u Havanu pa mi je malo lakše, pa jos jedna cura i tak nas se skupi osmero. Bus dolazi teku19 al je pun i samo uzima onih dvoje koji su imali kartu, a nas šest je zvisilo. Karta je 11cuca...a mi dogovaramo taxi za 30 cuca po osobi. Cuc je kubanska valuta za turiste 1cuc je 1$, imaju nacionalnu valutu gdje za 1$ dobijes 25 kubanskih pesosa. E na tu se ja planiram prebacit i tak putovat i hranit se...u lokalnim restoranima Paladares, i spavat po obiteljskim prenocistima Casa particulares, vozit se u colectivu...i asimilirat se maximalno.
Vidim super mi je krenulo...placam taxi 3x skuplje od busa...kakva ironija.
Dobro je kaj me je taxi dofurao drito pred hostel DRobles backpacker, San Rafael...ulica je puna tih casa particulares, ekipa lokalna na cesti, dosta veselo. Hostel je ok, iako je imao takve komentare da sam malo cvikala, al za 5 eura nocenje...jeftinije nisam nasla pa sam ipak odlučila riskirati. Ispada sasvim u redu, ljubazno me zene dočekale, ne pricaju engleski al to nisam ni očekivala, uredno, čista posteljina i kupaona...milina. Odmah se raspitujem kod ekipe iz hostela di ima neki paladares da odem nekaj pojest, curka me uputila...i vec sam na cesti. U ovom kvartu ni nema niš fancy nego samo lokalne birtije koje izgledaju kao da je tulum kod nekog doma, tako i paladares izgleda kao da sam dosla stričeku u kuhinju nekaj pogablat, al ima meni na  nekoj drvenoj ploči, i samo skida s popisa kad nekaj nestane, a hrana kosta 30-35 pesosa ili 10 kn, narucujem neki pollo, znam da je to piletina i dobijem hrpu hrane, piletinu s grila, salatu, slatki krumpir, grah i rižu. E toje taj travel mode koji volim...asimilacija je počela.
 Prošećem malo do Malecona, šetnjice uz more...da mi se slegne klopa. Takvi su valovi da sve šprica po šetnjici, tak da niš od tog. Iako kvart gleda spooky, stare oronule kuće, otpada im fasada, bake vire kroz rešetke na prozorima, mračne ulice, grupice mladih po ćoškovima..nemam neki dojam nesigurnosti...i nitko me ne davi po cesti dok hodam sama. Sve u svemu...svidja mi se, samo da još promijenim novce u lokalne pa da malo istražim birtije, i napokon probam pravi rum.
Od tog večeras ništa. Penjem se na moj krevet na katu, ima nas 4 u sobi, čepovi u uši, maska na oči i padamu nesvijest. Do 2 ujutro, pa se budim jer je to doma 8.... Razlika je minus 6 sati...pokusavam zaspat...opet gledam na sat, sad je 4, vrtim se do 5, odustajem i pišem blog...vidim da bum umorna i danas....tak mi je valjda grah pal ove godine, u znaku umora, malo nervoze pa onda puno radosti zbog blizine, pa putovanje... sad još da prekinem umorni niz ...i da ostanu sve ove dobre stvari...

četvrtak, 3. kolovoza 2017.

Inonezija-Java- Jogyakarta- Parangtritis beach- Borobudur- Prambanan

2.8. Jogyja
Ili kako oni kazu Dzogdza, grad koji vrvi zivotom. Sinoc dok nas je vozio u kombiju prosli smo malo gradom, ulica Malioboro, vrvi strancima, svjetla bljeste, muzika iz birtija, hrpa ducana, nista sto bi me extra odusevilo.
 Ubola sam preko Agode smjestaj za 6 eura s doruckom, za nas dvoje u dijelu koji se zove Prawirotaman, u kojem bi isto trebao biti muving ali malo manjeg intenziteta. Odabrala sam Mercury hotel, jer je odmah uz ulicu Parangtritis koja vodi do plaze 26km. Hotel je blizu placa ima lijepo dvoriste s bazenom i jezerom s ribicama, super dorucak, mozes uzet kolko hoces, rizica, tost s pekmezom i voce, i kavica ili caj...milina, cistoca bas nije nesto zahodu bi trebalo posteno ribanje...al za te pare...
 Kad nas je iskrcao kombi sinoc hitili smo ruksake i u potragu za gablecom. Nakon par koraka naletimo na stand s kokicama bez mesa kaj vise..samo kosti i vratovi i glave...juhice neka od piceka. Virimo skvadri kaj jede u tanjur i pokazujemo teti da nam to zrikta za jesti.
 juhica je super, s kokosom, malo zeludceka nutra tak pase nakon 11 sati drndanja u kombiju. Popijemo i caj koji mi je bio mrak, mirisao po jasminu. Bas smo zadovoljni, mozemo na spavanac, sutra me ceka moj dan..rodjendan mi je.
  Budim se rano, stari jos spava, skocim do placa, al bez love, a tamo hrpa hrane, voca, povrca...zeludac se budi. Vracam se natrag budim starog, uzimamo pare i bacamo se u istrazivanje. Isprobavamo rolice, pohance neke, voce...i vec skoro siti dolazimo na dorucak.
 Al kaj je to za nas, naravno da jos mozemo strpat u sebe, ionak smo pregladnili od jedenja rize. Kavicu pijemo uz bazen, i polako se dizemo u potragu za skuterom. Nasli smo jedan blizu nase ulice za 60000 na dan, sjedamo gore i pravac plaza. Vrijeme nije bas nekaj, al za svoj rodjendan si zelim poklonit nekaj lijepo...a di ces ljepse od dana na plazi. Drndamo se dobrih vuru vremena na motoru, dupeta su nam vec drvena, na momente pada kisica, al napokon stizemo na plazicu Parangritis. Plaza je od crnog pijeska, duga, s velikim valovima i jakim strujama, pa se ne moze kupati, a i kisica paducka, pa bas i nemam zelju za kupanjem. Mozda nije plaza za kupanje al je stvorena za setnju...beskrajno duga, s malim valovima koji zapljuskuju bosa stopala.
 Setamo tako, satima, i sunce se pojavilo, i ja se okupala i bas mi je uzivancija. Sjedamo u neku birtijicu, u kojoj jedino ima kokos za popit, i bas  mi je super. Zamislila sam da bi danas voljela pojest neku ribicu iz more, al tog tu nema, neki restoran s ribom. Taman kad sam vec odustala od ideje, neka teta prodaje przene ribice i skampe na izlazu s plaze. Ok nije orada i snaper...al ribice su..masne.
 Vracamo se natrag i starom je dosta bauljanja pa ja sjedam na skuter i picim u stari dio grada Kraton do sultanove palace. Ova ulica na kojoj smo je super jer vodi i do grada pa se lako orijentiram. Sad vec vozim skutija ko rodjena Jogyjanka. Parkiram ga negdje uz rub, naravno ne na placenom parkingu, i setam do palace. Al palaca je zatvorena, jbga. Ulazim u Kraton, stari dio Jogiye u kojem su male kucice, uske ulicice na kojim se djeca igraju, nema bas turista i zivot se odvija u pravom obliku. Stalno me netko pozdravi, prica sa mnom, slika se sa mnom, ja sam njima atrakcija a ne oni meni. Dolazim do trgica di se mladi skupljaju, i na jednom standu di vidim guzvu odlucim pojesti bakso. Taman smazem bakso, kad na drugom standu vidin pohance  od tofua i neku salatu s preljevom od kikirikija. Narucujem sve to i jos uzimam za doma jer su pohanci prefini. Nekak se doklatarim do water palace, ljetne palace sultana, koja je opet zatvorena. Tam ulazim u pricu s nekim stricekima i jedan me otpelja u svoje dvoriste da vidim bazene sultanovih zena i malo iznutra. Sjedimo tak na zidicu, pricamo i bas mi je super kak uvijek udjem u neku pricu s nekim, vidim nesto zanimljivo i neobicno, upoznam ljude. Mislim da je za to zasluzan moj smijesak, jednostavno sam sretna i ljudi mi rado prilaze. Tako mi je i jedan pomogao naci motor, jer sam toliko odglavinjala da se nisam vise mogla sjetiti di mi je motor. Sjedam na skutija i vozim se do one ulice od sinoc Malioboro, da vidim malo muving. Opet se parkiram na djemdo...frajer nekaj pizdi, ja se smjeskam i odlazim. Hrpa ducana s oblekom, prodaju batik, umjetnicki obojana platna, slatkise, cajeve...hrpa ljudi seta. Zahakla me neki tip i udjemo u pricu, otfura me na caj i pokusava mi uvaliti batik slike, naravno bezuspjesno. Dizem sidro i vracam se u hotel, obavljam sa starim shopping u ducanu, zacini, sosevi, kokosovo ulje, i na spavanac. Rodjendanski dan bas po mojoj mjeri.


Trznica

Durian

Bazen u Mercury hotelu

Parangtritis beach

Parangtritis beach

I jos

Sultanova palaca, jedino kaj sam od nje vidjela

Kraton- Jogiya

Kraton

Kraton

I jos

Javanska arhitektura

Kraton

Water palace

Pogled iz dvorista-water palace

Water palace

Frendic

Grafiti- ima ih puno u Kratonu

Malioboro street

Ulicni pjevaci

Malioboro 

Bank of Indonesia

3.8. Borobudur i Parabanan hramovi

Za danas imamo dogovoren pick up za hramove Borobudur i Parambanan u pol 8. Idemo u nabavku rolica i pohanaca i voca na plac, pa na dorucak kraj bazena. Pijemo kavicu i cekamo frajera, naravno da ga nema ali sno navikli da je tu vrijeme relativan pojam. Ipak se nakon druge kave i 40min cekanja dizem pitat di je zapelo, kad frajer ceka na recepciji par metara dalje, da se nitko nije sjetio doci po nas ili dici dupe da vidi...nevjerovatno su opusteni, i to mi se zapravo cak i svidja. Smijemo se na kraju svih troje, idemo solo s driverom, sto je bas super. Vozi nas prvo do Borobudura, budistickog hrama iz 9 st.koji je pod zastitom UNESCOa, kazu najveci budisticki hram u JI Aziji. Nekako sam prestala ispaljivat od srece na hramove i kulturnu bastinu, vise se veselim prirodi. Ali neke stvari moras vidjeti kad si negdje. E bas to je Borobudur. Renoviran je dva puta, prvi put u 20st. ,pa nakon bombaskog napada. I jos ga je nekoliko puta zatrpao pepeo nakon Merapijeve erupcije. To nije umanjilo njegovu ljepotu, Ima nekih 10tak terasa sa izradjenim reljefima skroz u krug a na vrhu su stupe. Penjemo se i istrazujemo okolo. Na kraju jos odsecemo do muzeja, u kojem naravno kao ni u jednom muzeju bivse kolonije nema skoro nista. Nas driver nas vozi nekim alternativnim putem jer sam ga zamokila da vidim Merapi, mislim da je to najaktivniji vulkan na Javi, ali oblacno je i nis se ne vidi. Vozi nas dalje do Prambanana, drugog najpoznatijeg hrama na Jawi, isto pod zastitom UNESCOa, ali je ovo hinduisticki hram, izgradjem u 9 st, ima 240 hramova, od kih su tri najveca Sivin, Brahmin i Visnu hram. I hramovi izvana imaju reljefe s razlicitim prizorima, camce, majmune, bogove. A u svakom je jedna statua. Ovaj hram obilazimo malo brze, i driver nas vozi dalje na aerodrom. Stizemo debelo prerano, pa trazimo neki warung ili stand da popijemo caj. Sjeli smo bas kod neke drage tete, malo popricali s njom, i sjedili nekih dve vure kraj ceste, vec smo se udomacili, pokupili njihove navike.
Borobudur

Borobudur

Bbd

Reljefi na Bbd




Stupe na hramu


Novi sesiric, stari mi posudio za fotkanje

Parambanan

Parambanan

Unutrasnjost Parambanana


Parambanan

Siwa

Parambanan


Reljefi u Parambananu





Parambanan


Mozemo satima sjedit ne radeci nista.
 Let nam je u 20.00 za Jakartu, i onda dragim nam Emiratima u 00.40 letimo za Dubai, pa Zg...nostalgija se budi, volim se klatarit, al se volim jos vise vratiti kuci.
  Svaki put na putu mi se u glavi rodi neka ideja, sad si mislim kak bi trebalo uzeti neplaceno i usuditi se otputovati na malo duze u Latinsku Am. Djeca su vec veca, skoro da je izvedivo...vidjet cemo hocu li imati muda za to. Za sad se vracam kuci puna dojmova, sretna i zadovoljna. Slijedi nasukavanje na moju plazicu na Viru, blejanje u more i totalni staticni odmorko.